TRANSLATION ISSUES FOR BUSINESS STUDENTS

 

 

 

 

 

 

 

English

Spanish

Back to English

Bush has not detailed plans for the nation's estimated 12 million illegal immigrants. Labor Secretary Elaine Chao told Congress in October that undocumented residents would be allowed to participate in a temporary worker program after paying ``substantial'' fines.

 

Homeland Security Secretary Michael Chertoff has ruled out mass deportation of illegals immigrants, saying it would cost ``billions and billions and billions of dollars,'' with enormous legal and logistical complications.

 

Bush no ha detallado proyectos para los aproximadamente 12 millones de inmigrantes ilegales nacionales. El Secretario de trabajo Elaine Chao dijo a Congreso en octubre que a residentes indocumentados les permitirían participar en un programa de trabajador temporal después de pagar a fines "sustancial".

 

El Secretario de Seguridad de patria Michael Chertoff ha excluido la deportación de masas de inmigrantes de emigrantes ilegales, diciendo que esto costaría "mil millones y mil millones y mil millones de dólares," con complicaciones legales y logísticas enormes.

 

Bush has not detailed projects for approximately 12 millions of illegal national immigrants. The Secretary of work Elaine Chao said to Congress in October that they would allow undocumented residents to take part in a program of temporary worker after paying to ends ' substantially '.El Secretary of Security of homeland Michael Chertoff has excluded the deportation of immigrants' masses of illegal emigrants, saying that this would cost ' billion and billion and billion dollars, ' with legal complications and enormous logistics.

English

German

Back to English

Bush has not detailed plans for the nation's estimated 12 million illegal immigrants. Labor Secretary Elaine Chao told Congress in October that undocumented residents would be allowed to participate in a temporary worker program after paying ``substantial'' fines.

 

Homeland Security Secretary Michael Chertoff has ruled out mass deportation of illegals immigrants, saying it would cost ``billions and billions and billions of dollars,'' with enormous legal and logistical complications.

Bush hat nicht Pläne für die Nation genau geschildert, die 12 Million ungültigen Immigranten geschätzt wird. Arbeitssekretärin Elaine Chao erklärte Kongreß im Oktober, daß undokumentierten Bewohnern erlaubt würden, an einem temporären Arbeiterprogramm teilzunehmen, nachdem man `` erhebliche '' fines.Homeland Sicherheit Sekretärin Michael gezahlt hatte, den Chertoff Massenzwangsverschickung der illegals Immigranten durchgestrichen hat, sagen es `` Milliarden und Milliarden und Milliarden Dollar, '' mit enormen zugelassenen und logistischen Komplikationen kosten würde.

 

Bush exactly did not describe plans for the nation, which becomes estimated 12 million invalid immigrant. Work secretary Elaine Chao explained congress in October that were permitted to undokumentierten inhabitants to participate in a temporary worker program after one had paid `` substantial '' fines.Homeland security secretary Michael the Chertoff mass deportation illegals of the immigrants crossed out, said it ``, '' with enormous certified and logistic complications would cost billions and billions and billions dollar.

 

 

Return to Index Page