“Recollections of a Police-Officer: Legal Metamorphoses" (Chambers’ Edinburgh Journal, September 28, 1850) was published as "Legal Metamorphoses" in The Janesville Gazette (April 24, 1851) was first published in America as "Villiany Outwitted" (Harper’s New Monthly Magazine, November 1850).